California continues to lead the U.S. in nonprofit organizations and annual revenue, but researchers say density and accessibility matter more than sheer size.